تلویزیون ایران یک سریال چینی پخش می‌کند

افکار نیوز . ۱۴۰۳/۸/۳۰،‏ ۱۵:۱۳


سریال پلیسی جنایی معمایی «شب‌شکن»، محصول کشور چین، دوبله شده و قرار است از شبکه تماشا به نمایش درآید.

 سریال ۲۴ قسمتی « شب‌شکن » که سال ۲۰۲۲ ساخته شده، از IMDb نمره ۷.۶ از ۱۰ گرفته است.

داستان «شب‌شکن» در سال ۲۰۱۳ در شهر هوا در کشور تایوان اتفاق می افتد که یک عملیات بزرگ برای شناسایی و نابودی باند مواد مخدر صورت می‌گیرد. مامور مخفی پلیس به نام لو شیانگ به صورت پنهانی وارد دارو دسته قاچاقچیان شده است و توانسته زمان و مکان معامله را برای مافوق خود لو بدهد. او عضو باند مواد مخدر آسیای جنوبی به رهبری شخصی به نام پالا شده است. پالا قرار است با سلطان مواد مخدر شرق آسیا کون تو معامله بزرگی انجام دهد اما کون تو از طرف یک پلیس فاسد که نفوذی او در ادره پلیس است متوجه لو رفتن معامله شده و زمان و مکان انرا تغییر می دهد.

سریال اقتباسی آزاد از فیلم معروف «مرحوم» مارتین اسکورسیزی است که خود بر اساس یک فیلم هنگ کنگی ساخته شده بود. اثر روایتی جذاب و چندلایه دارد و سازنده به لطف داستان و فیلم نامه ای قوی اجرایی دقیق را ضمیمه اثر کرده و توانسته یک سریال باکیفیت بدون زمان مرده و با ریتمی مناسب به مخاطب عرضه کند. بازی‌های بدون نقص و همین طور دکوپاژ پویای صحنه‌های اکشن فرم اثر را ارتقا داده است. به لحاظ محتوایی نیز سازندگان بر بار عاطفی اثر در حفظ و تکریم خانواده و مفهوم رفاقت تأکید خاصی کرده اند. سریال را به راحتی می توان در میان بهترین نمونه‌های سریال های جنایی در آسیا جای داد.

استیون فونگ، یی سونگ، ییفنگ لی و ساموئل کو از بازیگران این سریال هستند. مدیر دوبله این سریال مهسا عرفانی و صدابردار آن سهیل عابدی است.

پس از طی روندترجمه، ویراستاری و دوبله قرار است این سریال از شبکه‌ تماشا پخش شود.

مطالعه خبر در منبع

نظرات کاربران
    برای ارسال نظر، لطفا وارد شوید.